[Atenção: esse é um livro em pré-venda com entrega estimada para o fim do ano.]
Aghora II — Kundalini é o segundo volume da trilogia em que Robert E. Svoboda narra os ensinamentos de seu mentor Vimalananda. Centrado na "Mãe do Microcosmo", o livro explora a natureza da Kundalini Shakti, a energia criativa de autoidentificação que reside em cada ser humano. O texto descreve minuciosamente o sistema de nadis — canais etéreos de energia denominados sushumna, ida e pingala — e apresenta nove chakras, indo além dos sete centros comumente conhecidos.
Vimalananda mostra como a mesma energia que nos prende às limitações do ahamkara (o ego) é a que nos liberta quando desperta como Kundalini. Esse despertar pode levar ao estado de samadhi — o equilíbrio perfeito — e à união definitiva entre o eu individual e o Absoluto, tendo o yoga e a meditação como práticas fundamentais dessa transformação.
A obra se organiza em dez capítulos — "Agni", "Kundalini", "Preliminares", "Sadhana", "Mantra", "Tantra", "Música", "Imortais", "Ramayana esotérico" e "Gurus e discípulos" — e apresenta práticas da tradição indiana, como o swara yoga (equilíbrio das narinas), o kevala kumbhaka (retenção espontânea da respiração), o homa (adoração do fogo), o japa yoga, o manasa puja (mentalização de oferendas) e o nada yoga, o yoga do som.
SOBRE A AUTORIA:
Robert E. Svoboda (Texas, 1953) foi o primeiro ocidental a se formar em uma faculdade de Ayurveda e a obter licença para praticar Ayurveda na Índia, onde viveu entre 1973–1980 e 1982–1986. Formou-se em Química pela Universidade de Oklahoma em 1972 e, após ser ritualmente iniciado na tribo Pokot, no norte do Quênia, mudou-se para a Índia, onde recebeu seu diploma em Medicina e Cirurgia Ayurvédica (Ayurvedacharya) pela Universidade de Poona em 1980. Durante e depois de sua formação, foi orientado em Ayurveda, Yoga, Jyotish, Tantra e outras disciplinas clássicas indianas por seu mentor, o aghori Vimalananda. É autor de mais de dez livros, entre eles a trilogia Aghora, que narra sua convivência com Vimalananda entre 1975 e 1983.
SOBRE A TRADUÇÃO:
Rogério Bettoni fundou a Palimpsestus com o objetivo de fazer uma contribuição significativa para o campo editorial. Formado em filosofia e especializado em tradução, trabalha no setor editorial há mais de vinte anos e já traduziu mais de cem livros de filosofia, teoria crítica e literatura moderna e contemporânea. Em 2017, recebeu o Prêmio da Biblioteca Nacional do Brasil de Melhor Tradução pelo livro Jaqueta Branca, de Herman Melville.
FICHA TÉCNICA:
Tradução: Rogério Bettoni
Formato: 16 x 23 cm
Acabamento: Brochura
Papel: Pólen
Páginas:
ISBN:
Loja da Palimpsestus, editora independente e oficina de ideias em arte, crítica, ocultismo, literatura, poesia e tradução.