A três passos do céu reúne o material que Alan Chapman desenvolveu originalmente em 2007 como apêndice de seu livro Mais uma travessia de camelo, depois revisto e ampliado para um seminário ministrado no simpósio "Colours of Chaos", realizado em setembro de 2008 no Conway Hall, em Londres. Nele, Chapman propõe que o caminho espiritual — o desenvolvimento daquilo que a tradição mágica chama de "grande obra" — pode ser compreendido como um processo de três etapas: a prática mágica, o diálogo com o Sagrado Anjo Guardião e o salto no abismo.
Com a clareza e o senso prático que marcam sua obra, Chapman conecta essas etapas a experiências concretas de trabalho mágico, oferecendo um mapa conciso para quem busca aprofundar sua prática além dos fundamentos.
SOBRE A AUTORIA:
Alan Chapman é mago, místico e escritor britânico, fundador da Ordo Magia. Autor de Advanced Magick for Beginners (publicado no Brasil como Magia avançada para iniciantes), obra que se tornou referência ao redefinir a magia como "a arte, a ciência e a cultura de experienciar a verdade", Chapman transita entre a magia cerimonial de tradição crowleyana, a metafísica oriental, o discordianismo e a magia do caos. Já colaborou com publicações como a Fortean Times e a Chaos International.
SOBRE A TRADUÇÃO:
Rogério Bettoni fundou a Palimpsestus com o objetivo de fazer uma contribuição significativa para o campo editorial. Formado em filosofia e especializado em tradução, trabalha no setor editorial há mais de vinte anos e já traduziu mais de cem livros de filosofia, teoria crítica e literatura moderna e contemporânea. Em 2017, recebeu o Prêmio da Biblioteca Nacional do Brasil de Melhor Tradução pelo livro Jaqueta Branca, de Herman Melville.
FICHA TÉCNICA:
Edição: Rogério Bettoni
Tradução: Rogério Bettoni
Revisão: Douglas Mattos
Capa: Danilo Nóbrega
Ilustração: Danilo Nóbrega
Diagramação: Michel LuCont
Páginas: 40
Formato: 10 x 15 cm
Acabamento: Chapbook, brochura
ISBN: 978-65-88801-21-5
Produtos relacionados
Loja da Palimpsestus, editora independente e oficina de ideias em arte, crítica, ocultismo, literatura, poesia e tradução.
Palimpsestus - CNPJ: 19.102.434/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2026
